Enrof.net - форум фэнтези-портала

[Энфораим]

Келебриэль, на самом деле все намного проще чем кажется... я тоже упорно сопротивлялся первое время, а сейчас мне даже немного это интересно. Вот смотрите изначально:

(10) На столе стоят, мерцая свечи,
(09) Темнота сгустилась за окном.
(12) Одиночество, что давит мне на плечи,
(09) Пробирает жутким холодком.

или так:

(12) На столе стоят, в ночи мерцая свечи,
(09) Темнота сгустилась за окном.
(12) Одиночество, что давит мне на плечи,
(09) Пробирает жутким холодком.

т.е. смыл остался тот же, но подстановкой мы добиваемся лучшего звучания. В катрене нет сбоя в ритме и он читается намного проще.

далее...
(12) Бриллианты звезд горят на небосклоне,
(11) Лунный свет все заливает серебром,
(10) Верю, что тоска меня не сломит,
(09) Но молюсь все чаще об одном…

на (подстановку делаю под первое четверостишье)
(12) Бриллианты звезд горят на небосклоне,
(09) Лунный свет все залил серебром,
(12) Верю, что тоска и боль меня не сломят,
(09) Но молюсь все чаще об одном…

получаем некоторое изменение/дополнение, но в общем контексте, восемь строчек звучат гармонично.

з.ы. хотя как автора дело ваше.

[Келебриэль]

Энфораим,
о_О, пожалуй, я все таки не буду насиловать свою музу и пытаться переделать, как вышло - так вышло. Но информацию приму к сведению. Спасибо.

[Келебриэль]

По причинческим технинам тема закрыта, восстановлению не подлежит.